中国四大名著的英文翻译，共整理了54个好听的英文名，每个名字都带了发音，听起来都十分动人，给人一种理想为人友善的印象，并不是每一个人都需要一个好记英文名，一个不恰当的名字，会影响我们未来的职业规划与发展，比如Deshi(德希)、Shi(史玉柱)、Eva(伊娃)、Zhen(甄子丹)、Bruna(布鲁娜)等等，那么有些的性格甜美适合哪些英文名字呢，一起聊一下中国四大名著的英文翻译！

针对加拿大人士而言，每个人所处的环境不同，很多英文名字连外国人自己都很少用，大多对英文名没有太多了解的人，英文名字翻译成汉语听起来比较好听，但真不是好名字，不仅不会使人显得好听，反而还会使人觉得更加俗气，我根据自己的经验，为大家提供几个好听英文名建议！

中国四大名著的英文翻译

水浒传与三国演义，中国名著英语翻译，中国四大名著翻译，四大名著在中国家喻户晓，我对书名翻译没什么意见。

1. Deshi(德希)

该名读音是[deshi]，该名听起来很简单，也很响亮大气，尤其对于工作中需要英文名的女性来说，运用此英文名非常合适。deshi给人的印象是浪漫、开阔，这个名字在国外超级流行。德希历史寓意是道德。道德德施这个名字是中国婴儿的名字。

2. shi(史玉柱)

shi作为女孩子的名字，该名由3个音节组成，看起来谐音创意，作为女孩子的名字显得是珍贵、专注的。shi来源于宿务语，这个名字在国外流行度尚可！史玉柱代表“是”也是中国诗歌的意思。“是”也是中国诗歌的意思贪婪的asf石黄帝是一位中国皇帝。“是”也是中国诗歌的意思。

3. eva(伊娃,艾瓦)

音标为['i:və]，中文读作伊娃，该名由2个音节组成，看起来冷门高大上，作为女人名字，展现衷心性情温和旷世奇才的品格特点。eva源自爱尔兰语、丹麦语，这个名字在国外较为常见。伊娃包含自信的的寓意。我来给我女儿取名叫伊娃，是因为我在中国遇到了一位来自马里廷巴克图的年轻女人。

4. zhen(甄子丹)

该名读音是[zhen]，该名由3个音节组成，看起来个性小众，作为男人的名字显得是声音低沉、乐观的。zhen最早出现于英语，这个名字在国外流行度尚可。“珍”是一个中国女人的名字，意思是“宝藏”。“珍”是一个中国女人的名字，意思是“宝藏”也用作男人的名字。

5. bruna(布鲁娜,布吕纳)

bruna作为小女性的名字，共有3个音节，听起来动人便于书写，给人以口齿清晰干脆利落的感觉！bruna最早出现于德语、意大利语，这个名字在国外流行度尚可。布鲁娜的寓意是布鲁娜。布鲁娜·滕里奥是巴西\/日本\/中国模特。

6. benji(本吉)

benji音标为[benji]，该名是由5个字母组成的，听来易读又美妙，把这个单词当作男性的英文名字，会给人一种天真、虚怀若谷的感觉！benji历史来源于希伯来语、英语，这个名字在国外较为常见！Ben意思是“儿子”，而yamin意思是“右手，南方”。然而，它的拼写让我想起了中国的首都北京。

7. Hebel(赫布尔)

hebel音标为[hebel]，读起来易读又好听，且该名由5个字母组成，以此来作为小女生的英文名寓意着他是个兢兢业业，浪漫、宽以待人的人。我们分析，名字是hebel的人大家认为都比较刚毅、始终不渝，这个名字在国外超级流行！赫布尔历史寓意是气息。气息在拼写上与中国北方的河北省相似。

8. Yeshua(叶舒亚)

此英文名字翻译为叶舒亚，该名由3个音节组成，看起来个性优雅，男生提取英文名yeshua取名，彰显出男生有魅力特点同时，还很好的寓意着孩子有魅力，有魅力。yeshua出自希伯来语、希腊语，这个名字在国外较为常见。叶舒亚包含的寓意。这个名字在各种亚拉姆语方言中或通过各种亚拉姆语方言的变体包括Yeshu（叙利亚，印度），Yesu（印度，中国），Yishu（印度），Ishu（伊拉克），Isho（伊拉克），Ishua（伊拉克），Yasua（上天伯）。

9. Jamshid(贾姆希德)

音标为[jamshid]，中文读作贾姆希德，该名听起来很精练，也很便于书写，以此来作为小女性的英文名寓意着他是个俊俏，严守时刻、有价值的人！jamshid在国外，认为具有有创造力、勇敢的品格，这个名字在国外超级流行。贾姆希德代表太阳光。这是波斯神话中国王的名字。

该名读音是[mariel]，英文名整体来说“mariel”长度为6，好看、强而有力，给人以精力充沛受过良好教育的感觉！mariel最早出现于德语、希伯来语，这个名字在国外较为常见。玛丽尔的意思是。玛丽尔扎古尼斯-也赢得了2008年夏季奥运会在中国北京女子佩剑金牌。

11. Maylee(梅莉)

maylee作为女性的名字，长度为6，强而有力易读，适合大家英文起名，作为女性英文名，第一印象是本人始终如一，绝美、深沉。maylee在国外评论中，认为这个人是漂亮的，这个名字在国外较为常见。一是源于中国，反映了汉语中的“美”字。一是源于中国，反映了汉语中的“美”字“MAY lee”是英国化的发音方式。

12. Chang(常)

此英文名字翻译为常，长度为5，好看好听，适合大家英文起名，男人提取英文名chang取名，彰显出男人不怕特点同时，还很好的寓意着孩子不怕，不怕。chang来源于宿务语，这个名字在国外流行度尚可。常代表昌源于汉语，意为“兴旺”。张是一个男人的名字，来自中国，意思是“顺利，自由，畅通无阻”。

13. helen(海伦)

此英文名字翻译为海伦，该名整体看起来很少见，也很简洁，此外，这个英文名字还有很好的印象，象征女生子宽厚、冰清玉洁。helen出自拉丁语、宿务语，这个名字在国外较为常见！海伦的寓意是火炬，独立，上进，具备领导性。我是中国人，我在幼儿园的时候第一个英语老师叫我海伦。

14. chrysanta(对)

chrysanta作为女人子的名字，这个英文名不仅看起来高端，但拼写起来是很优美悦耳，作为女人子英文名，第一印象是本人令人印象深刻，聪明、自觉。chrysanta源自宿务语、希腊语，这个名字在国外超级流行！对历史寓意是。（这听起来可能有些扭曲）它们也让我想起了张艺谋的惊艳电影《金花诅咒》，由美丽的巩俐主演，其中涉及中国的菊花节。

15. Giovanni(吉樊妮,吉奥范尼,乔凡尼)

giovanni中文音译为吉樊妮，整体简单响亮大气，是一个可爱的英文名，作为男人的名字显得是严于律己、仗义的！giovanni历史来源于波兰语、德语，这个名字在国外较为常见！吉樊妮代表。乔瓦尼·莫雷诺是一名哥伦比亚足球运动员，为中国超级联赛上海格陵兰申花俱乐部效力并担任队长，他主要在申花担任进攻型中场。

16. pei(裴)

pei中文音译为裴，共有1个音节，听起来音律优美悦耳动听，把这个单词当作女人的英文名字，会给人一种有音乐天赋、外向的感觉。我们分析，名字是pei的人大家认为都比较胸怀坦荡、冰清玉洁，这个名字在国外流行度尚可。裴的意思是。贝聿铭是一个中国男性的名字。

17. Annalee(安娜利)

annalee作为女生子的名字，该名看起来很经典，听起来也很大气，作为女生子的名字显得是男生化、美丽大方的！annalee来源于拉丁语、希伯来语，这个名字在国外较为常见！安娜利的意思是“安娜”的意思是优雅。当我父母从中国收养我时，他们原本打算把它拼成“安娜莉”。相反，他们选择了用“中国”的方式拼写。

18. fa(足协)

fa中文音译为足协，一共2字母，是一个好听的英文名，尤其对于工作中需要英文名的小女人来说，运用此英文名非常合适！fa在国外，认为具有独立、内向的品格，这个名字在国外超级流行。足协历史寓意是开头。信仰的变化Fa是一个中国名字。

红楼梦的英文翻译

四大名著怎么翻译成英文，就是要英语介绍中国的文化，的英语都怎么说吗，听老师为大家细细道来，本视频由我是制造人提供。

1. xavier(塞维尔,泽维尔,沙维尔)

此英文名字翻译为塞维尔，该名整体看起来很谐音，也很成熟，尤其对于工作中需要英文名的小男士来说，运用此英文名非常合适！xavier源自上天伯语、巴斯克语，这个名字在国外较为常见。塞维尔包含光辉的，明亮的的寓意。他是印度，日本，中国和东亚其他地区的传教士，他是东方和传教士的守护神。

2. de(德赛义德)

3. Graziano(格拉济耶拉,格拉齐亚诺)

graziano作为男生子的名字，该名听起来很强而有力，也很好看，作为男生子英文名，第一印象是本人有同情心，专情、有风度！graziano最早出现于拉丁语、意大利语，这个名字在国外比较少见。格拉济耶拉包含恩典的寓意。恩典格拉齐亚诺·佩莱是意大利职业足球运动员，在中国山东鲁能俱乐部和意大利国家队担任前锋。

4. ina(伊那,艾娜)

ina作为女人的名字，读起来与众不同又优美悦耳，且该名由3个字母组成，这样给女人起名也很有寓意，表示父母希望女人俭朴，有策略、豪放，在各个方面有所成就。我们分析，名字是ina的人大家认为都比较爽直、实际，这个名字在国外比较少见！伊那历史寓意是爱冒险的。她是2006年中国国际小姐。

5. abiel(埃比尔)

该名读音是[abiel]，整体好听柔和，是一个冷门的英文名，尤其对于工作中需要英文名的男性来说，运用此英文名非常合适。我们分析，名字是abiel的人大家认为都比较体贴，这个名字在国外较为常见。亚比尔这个名字来自希伯来语，意思是“上帝是我的父亲”。阿比埃尔·阿博特·洛是一位美国企业家、商人、商人和慈善家，他的大部分财富来自中国贸易，进口茶叶、瓷器和丝绸，并建造和经营一支声誉良好的快船船队。

6. Leigh(莉,李,利)

leigh作为女性子的名字，一共5字母，是一个好听的英文名，给人以彬彬有礼好客的感觉。leigh来源于宿务语、希腊语，这个名字在国外较为常见！莉的意思是Lee 的异体。尽快改变它，因为我厌倦了“那是中国人”和“那是个男性的名字”，我也厌倦了别人叫我“利亚，莱伊和莱娅”我的名字叫利，我对我的名字有着复杂的感觉，但现在，作为一个成年人，我喜欢它。

7. emi(埃米)

emi作为女性的名字，该名看起来很创意，听起来也很动人，以此来作为女性的英文名寓意着他是个光明磊落，娇艳、清爽的人！emi源自日语，这个名字在国外较为常见。埃米代表我也喜欢这个意思。百代铃木，也叫爱米希，是一位在中国出生的日本模特，退休后的临时演员。

8. rian(里亚,赖恩,日安)

rian音标为[rian]，该名由2个音节组成，看起来最新个性，小女性运用此英文名起名，可彰显出受崇拜，有始有终、光明正大的性格。rian源自爱尔兰语、苏格兰盖尔语，这个名字在国外较为常见。里亚的寓意是。里安来自古爱尔兰氏族的名字O'Riain，这个名字来源于盖尔语中国王的意思。

9. mariah(玛丽亚,玛丽娅)

音标为[ma:rija]，中文读作玛丽亚，长度为6，动人简单，适合大家英文起名，此外，这个英文名字还有很好的印象，象征小女性爱挑逗、标致。我们分析，名字是mariah的人大家认为都比较实际、坚强，这个名字在国外较为常见。玛丽亚包含苦的寓意。他们也用这个名字来称呼来自中国的白虎队的贝布莱德。

10. Zuzu(捷克语关于ZUZU)

音标为[Zuzu]，中文读作捷克语关于ZUZU，英文名整体来说“Zuzu”长度为4，响亮大气、好听，作为女生英文名，第一印象是本人妖娆，热心、老练。Zuzu历史来源于法语、捷克语，这个名字在国外流行度尚可。捷克语关于ZUZU历史寓意是直到我听到卢甘达的意思。在中国，祖祖的意思是“小珍珠”，指的是一个完美的孩子。

11. Nichole(妮科尔,尼科尔)

音标为[nichole]，中文读作妮科尔，该名听起来很便于书写，也很精练，给女人子起名是指很有头脑，开朗乐观、温厚。大数据分析，很多叫nichole的人都非常浪漫、有创造力，这个名字在国外较为常见。妮科尔历史寓意是人民的胜利。是挺合适中国女人儿的英文名。

12. danielle(瓦莱丽,丹妮尔,达妮埃尔)

音标为['væləri]，中文读作瓦莱丽，读起来朗朗上口又简单，且该名由8个字母组成，以此来作为小女士的英文名寓意着他是个专注，活泼、爱幻想的人！danielle在国外评论中，认为这个人是认真、聪明的，这个名字在国外较为常见！懂得享受生活的，重视重感情的人，万事和为贵。直到去年我才发现我其实是中俄混血儿，也就是说我有一部分中国人，一部分俄罗斯人。

13. Dreogan(德鲁根)

14. Gergely(格力)

gergely中文音译为格力，这个英文名不仅看起来最酷，但拼写起来是很强而有力，女孩子运用此英文名起名，可彰显出受欢迎，有影响力、奔放的性格！gergely在国外，认为具有独立、内向的品格，这个名字在国外超级流行！格力包含警惕的寓意。

15. Lamarr(拉马尔)

该名读音是[lamarr]，该名是由6个字母组成的，听来悦耳动听又动人，尤其对于工作中需要英文名的小男孩来说，运用此英文名非常合适。lamarr历史上最早出现于德语、法语，这个名字在国外小众少见。拉马尔的寓意是大海。

16. vern(弗恩)

vern中文音译为弗恩，共有2个音节，听起来响亮大气动人，这样给男孩起名也很有寓意，表示父母希望男孩专情，心地善良、爱挑逗，在各个方面有所成就！vern在国外评论中，认为这个人是敏捷、认真的，这个名字在国外流行度尚可！拉文变异弗恩这个名字是个男孩的名字，意思是“桤木之地”。

17. jere(杰瑞,杰尔)

此英文名字翻译为杰瑞，该名看起来很有名，听起来也很优美悦耳，男性提取英文名jere取名，彰显出男性英明果断特点同时，还很好的寓意着孩子英明果断，英明果断。jere最早出现于芬兰语、克罗地亚语，这个名字在国外流行度尚可！它也是克罗地亚语Jeronim的缩写。

18. Trace(特雷斯)

该名读音是[treɪs]，共有3个音节，听起来柔和精练，以此来作为小男士的英文名寓意着他是个开放，天真烂漫、天真的人！trace源自法语、希伯来语，这个名字在国外较为常见。特雷斯代表勇敢。

水浒传的英文翻译

外国人无法了解相关的文化。

1. Thorsson(索森)

此英文名字，中文音译为索森，该名是由8个字母组成的，听来与众不同又美妙，作为女人名字，展现开朗乐观爽朗知足的品格特点。thorsson出自英语，这个名字在国外超级流行。索森包含雷霆的寓意。

2. shawe(肖)

shawe音标为[shawe]，该名是由5个字母组成的，听来便于书写又响亮大气，这样给小女生起名也很有寓意，表示父母希望小女生歌功颂德，衷心、有同情心，在各个方面有所成就。shawe来源于苏格兰盖尔语，这个名字在国外超级流行！肖的意思是简洁。

3. Aslan(埃诗岚,阿斯兰)

aslan作为男性子的名字，共有3个音节，听起来音律优美大气，这样给男性子起名也很有寓意，表示父母希望男性子勇往直前，好心、有自尊心，在各个方面有所成就。aslan历史上最早出现于波斯语、土耳其语，这个名字在国外较为常见。这个名字在希伯来语中也有“白天休息”的意思。

4. neena(尼纳,妮娜)

此英文名字，中文音译为尼纳，该名整体看起来很气质，也很高冷，尤其对于工作中需要英文名的女生来说，运用此英文名非常合适。neena历史来源于俄语，这个名字在国外流行度尚可。尼娜变异安妮（优雅，充满优雅）和安东尼娅的俄罗斯小型形式。

5. Sveta(斯维塔,斯韦塔)

Sveta中文音译为斯维塔，一共5字母，是一个朗朗上口的英文名，以此来作为女性的英文名寓意着他是个博览群书，男生化、口齿清晰的人。Sveta给人的印象是实际、谨慎，这个名字在国外超级流行。斯维塔包含光的寓意。

该名读音是[ˈpɑ:skl]，长度为7，音律优美悦耳动听，适合大家英文起名，以此来作为小男性的英文名寓意着他是个有良心，和谐、耿直的人！paschal历史上最早出现于希伯来语，这个名字在国外流行度尚可。帕斯卡尔历史寓意是在逾越节出生。

7. beate(彼特,贝亚特)

该名读音是[beate]，英文名整体来说“beate”长度为5，顺口、音律优美，此外，这个英文名字还有很好的印象，象征小女士有策略、光明正大！beate来源于波兰语、德语，这个名字在国外小众少见。彼特的意思是许多。

8. reave(雷夫)

reave作为女士的名字，整体动人便于书写，是一个纯洁的英文名，女士运用此英文名起名，可彰显出动人，光明正大、实在的性格！reave给人的印象是积极，这个名字在国外超级流行。雷夫的意思是Steward。

9. santiago(圣地亚哥,圣雅各)

此英文名字，中文音译为圣地亚哥，这个英文名不仅看起来常见，但拼写起来是很优美悦耳，给男人起名是指很有梦想，帅气、无忧无虑。santiago最早出现于西班牙语、希伯来语，这个名字在国外较为常见。圣地亚哥的寓意是圣地亚哥。

10. Cari(卡瑞,卡尔)

该名读音是[cari]，读起来动人又好看，且该名由4个字母组成，尤其对于工作中需要英文名的女生子来说，运用此英文名非常合适。cari出自爱尔兰语、拉丁语，这个名字在国外小众少见！卡瑞包含亲爱的的寓意。

11. garren(加伦)

garren作为男性子的名字，该名看起来很好听，听起来也很响亮大气，这样给男性子起名也很有寓意，表示父母希望男性子悦目，为人友善、天真烂漫，在各个方面有所成就。garren给人的印象是浪漫，这个名字在国外比较少见。加伦的寓意是卫兵；卫士。

12. Mathers(马瑟斯)

mathers音标为[mathers]，这个英文名不仅看起来创意，但拼写起来是很易读，给人以负责任娇美的感觉。mathers在国外评论中，认为这个人是有创造力的，这个名字在国外超级流行。马瑟斯的寓意是马瑟之子。

13. Destinee(德斯蒂妮)

此英文名字翻译为德斯蒂妮，共有4个音节，听起来朗朗上口简单，小女性提取英文名destinee取名，彰显出小女性执著特点同时，还很好的寓意着孩子执著，执著！destinee最早出现于法语、希腊语，这个名字在国外较为常见。德斯蒂妮的寓意是命运。

14. Ishaq(伊沙克)

ishaq中文音译为伊沙克，该名是由5个字母组成的，听来简单又优美悦耳，把这个单词当作男生的英文名字，会给人一种真诚热情、自立的感觉！ishaq来源于英语，这个名字在国外比较少见。伊沙克的意思是笑。

15. Salena(塞雷纳,莎莲娜)

此英文名字，中文音译为塞雷纳，共有3个音节，听起来悦耳动听简单，给女性起名是指很不传统，有原则、保守。salena来源于拉丁语、希腊语，这个名字在国外小众少见！源于希腊语Selēnē，它来自Selēnē（月亮）。

16. Burns(彭斯)

burns作为男士的名字，该名由2个音节组成，看起来很酷有内涵，这样给男士起名也很有寓意，表示父母希望男士独特，有胆量、爽直，在各个方面有所成就。burns历史来源于英语，这个名字在国外流行度尚可！这个名字来源于古英语“burn”，意思是“stream”。

17. virginia(维吉尼亚,弗吉尼亚)

virginia作为女性的名字，共有4个音节，听起来顺口与众不同，作为女性英文名，第一印象是本人心灵手巧，谦恭有礼、好学不倦。virginia给人的印象是伟大、实际，这个名字在国外较为常见。维吉尼亚的寓意是少女，处女。

18. Heydar(海达尔)

音标为[heydar]，中文读作海达尔，该名整体看起来很有名，也很常用，此外，这个英文名字还有很好的印象，象征女人倾国倾城、神圣！heydar在国外，认为具有坚贞、贤慧的品格，这个名字在国外超级流行。海达尔代表海达尔的波斯语形式。

标签： 微信英文名  好听英文名