joaquim[若阿金]英文名的中文翻译意思、发音来源
Joaquim常见英文名音译是若阿金。Joaquim代表是约阿金这个名字是葡萄牙语男孩的名字，意思是“上帝建立”，平常作为男性用英文名字，历史出自加泰罗尼亚语、葡萄牙语，Joaquim是个好听的名字，这个名字寓意体贴、妩媚。
Joaquim 的基本信息
英文名字: Joaquim
中文音译: 若阿金
中文翻译: 约阿金这个名字是葡萄牙语男孩的名字，意思是“上帝建立”
性别倾向: 男生
语种来源: 加泰罗尼亚语、葡萄牙语
发音音标: 美式发音[joaquim] 暂无英式发音
Joaquim常见音译为若阿金，长度为7个字母，中文音译长度为1发音字节，美式发音音标为[joaquim]。不要跟舌头过不去，正确发音容易发音才是好名字，英文名建议以2~3音节为佳。
性格寓意:
世界排名:男性排名3922
Joaquim 的名字来源历史
该名读音是[joaquim]，英文名整体来说“Joaquim”长度为7，动人、优美悦耳，以此来作为男生的英文名寓意着他是个心胸宽大，动容、爽脆的人。Joaquim历史出自加泰罗尼亚语、葡萄牙语，这个名字在国外比较少见。约阿金这个名字是葡萄牙语男孩的名字，意思是“上帝建立”。
Joaquim 在英文地区的流行趋势
在男生中，Joaquim稍微冷门，用的外国人不是很多，在女生中，Joaquim稍微冷门，但非常特别，Joaquim在最近100年内，男性共有783人、女性共有0人，男生用Joaquim比女生更多一些。
| 年份 | 人数 | 排名 |
|---|---|---|
| 2019年 | 27000人 | 第3922名 |
| 2018年 | 27000人 | 第3926名 |
| 2017年 | 40000人 | 第2959名 |
| 2016年 | 19000人 | 第5017名 |
| 2015年 | 19000人 | 第4950名 |
| 2014年 | 10000人 | 第7808名 |
| 2013年 | 17000人 | 第5271名 |
| 2012年 | 20000人 | 第4779名 |
| 2011年 | 25000人 | 第4039名 |
| 2010年 | 26000人 | 第3944名 |
| 2009年 | 21000人 | 第4657名 |
| 2008年 | 24000人 | 第4186名 |
| 2007年 | 26000人 | 第3952名 |
| 2006年 | 27000人 | 第3722名 |
| 2005年 | 9000人 | 第7953名 |
| 2004年 | 13000人 | 第5960名 |
| 2003年 | 13000人 | 第5701名 |
| 2002年 | 7000人 | 第8887名 |
| 2001年 | 13000人 | 第5509名 |
| 2000年 | 10000人 | 第6548名 |
Joaquim 的昵称及变体英文名
| 英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
|---|---|---|---|---|
| Jackson | 杰克逊 | 男生 | 法语、苏格兰盖尔语 | 有创造力、勇敢 |
| Jessen | 杰西 | 男生 | 英语 | 高深、爽脆 |
| Jason | 贾森 | 男生 | 泰语、希伯来语 | 调皮、认真 |
| Joaquin | 乔昆 | 男生 | 西班牙语、希伯来语 | 独立、特别 |
| Joachim | 约阿希姆 | 男生 | 希伯来语、英语 | 认真、精力充沛 |
| Jacome | 杰科姆 | 女生 | 英语 | 浪漫、有始有终 |
| Jusino | 朱西诺 | 女生 | 英语 | 兢兢业业、性感 |
| Jochum | 约胡姆 | 女生 | 英语 | 表里如一、正直 |
| Jochim | 约基姆 | 女生 | 德语 | 利落、有理性 |
| Jachim | 杰希姆 | 女生 | 英语 | 俊逸非凡、美撼凡尘 |
Joaquim 的谐音中文名